二十国集团成员国将在自由贸易协定中设立贸易和性别专题章节
一般规定:承认分规定, 在其他事物之外, 将性别观点应用于贸易问题的重要性, 回顾联合国可持续发展目标5，并认识到妇女更多地参与劳动力市场及其经济独立有助于实现可持续和包容性的经济增长. 反对将性别问题纳入贸易协定的人有以下几个观点. 重申对关于两性平等和妇女权利的国际协定的承诺加拿大和智利之间的双边商品贸易估计为$2.2017年达90亿美元，比1997年最初的DCFTA生效时增加了近四倍. 2015年至2017年, 智利是, 平均, 加拿大在南美洲和中美洲的第三大贸易伙伴. 梅根·Chayka, Stathletes创始人之一, 提供运动表现数据的公司, 亦受惠于BWIT的服务. 在最近一次对德国的贸易访问中, BWIT将我介绍给重要的合作伙伴，并精心安排了宝贵的介绍给我的目标市场,”Chayka说. “他们是我出口计划中不可或缺的一部分，我非常感谢他们的帮助.“国际贸易中的商业女性(BWIT)可以帮助您在CPTPP国家探索机会。. 我们可以为您联系了解当地市场的贸易专员和合作伙伴，他们可以帮助您进一步推进您的出口计划,达努塔·塔迪夫说, BWIT贸易专员. “一旦你的企业准备好面向国际市场, 联系BWIT或当地TCS，寻找合格的联系人, 包括代理, 分销商, 买家和合作伙伴,琳恩·汤姆森说, BWIT贸易专员. “注册我们的每月通讯，了解更多关于世界各地即将到来的贸易代表团.6月5日, 2017, 作为现代化的加拿大-智利自由贸易协定的一部分，加拿大签署了加拿大关于贸易和性别平等的第一章，开创了新的局面. 这个新的一章, 它建立在2016年智利-乌拉圭自由贸易协定的性别章节之上, 这是加拿大首次签署自由贸易协定，也是G20成员国首次签署自由贸易协定. 贸易代表团随后继续前往联合王国.
“与贸易专员服务处(TCS)合作的好处显而易见,贸易专员劳思(Sue Rauth)说. 伦敦的贸易专员, 德国, 在BWIT内部共同努力，利用他们在欧洲的商业网络，为所有贸易代表团的参与者打开新的商业机会的大门. 总而言之，这些章节可以被描述为良好的修辞. 但我也相信，它们代表着合理的政策. 关于贸易和性别平等的特别章节是促进赋予妇女经济权力的努力中向前迈出的积极一步. 这些章节提高了对经济和贸易问题的性别观点的认识和提高了这种观点的可信性，并鼓励其他国家也这样做.B 2018年3月13日欧洲议会关于欧盟贸易协定中性别平等的决议(2017/2015(INI)), 引用第27段中加拿大和智利的例子). 除了, 加拿大-智利贸易和性别平等委员会的具体活动正在进行中, 包括举办一个能力建设讲习班和出版一个两年工作计划. 在2018年末, 贸易专员服务处(BDC)的国际贸易中的商业女性(BT)计划获得了新的资金，以支持在国外举办的活动和活动，这些活动和活动将使加拿大女性拥有的企业更容易在全球主要市场获得新的出口机会. 到目前为止, 该基金支助了以北美为重点的20项国际贸易多样化活动, 欧洲和亚太地区. 合作活动:双方承诺制定合作方案，以提高妇女从《cq9传奇电子官方网址》所创造的机会中获益的能力和条件.
确定了几个可能的合作领域, including promoting capacity-building and improving women`s skills in the workplace and in the economy; the promotion of financial training; promote women`s representation in decision-making and leadership positions in the public and private sectors, including boards of directors; improve women`s access, 参与和领导科学, technology and innovation; conduct gender analysis; and the exchange of methods and procedures for the collection of sex-disaggregated data and the analysis of gender-related trade statistics. 应鼓励谈判新的自由贸易协定，其中有关于贸易和性别平等的特别章节. .